Cartas de NY - Eu vi em um filme por Luisa Leme
Se você gosta de cinema como eu, essa carta é para você.
Nova Iorque é aquela cidade que mesmo sem conhecer, a gente já viu. Quem assiste televisão e vai ao cinema tem o lugar formado na cabeça. E quando se anda por tantos lugares aqui, as cenas pulam das ruas e encontram a história e os personagens na nossa memória. Situações específicas, ao ponto da gente procurar os atores ou mesmo parar para pensar que cinema e realidade se misturam a toda hora. Esse lugar é assim mesmo ou eu acho que é assim porque eu vi no filme? O restaurante ficou famoso por causa do filme ou porque é bom?
A reação é sempre drástica. Ou se vê tudo como na tela grande, ou a cidade já mudou, criando uma atmosfera totalmente diferente. Aqui vão alguns exemplos.
Para os românticos: o filme “Mensagem Para Você” é uma declaração de amor a Nova Iorque. As rosas do encontro entre Meg Ryan e Tom Hanks moram no Riverside Park, no norte de Manhattan, e são tão lindas que inspiram beijos mesmo. Por outro lado, o café onde eles se desencontram, depois da personagem de Ryan ficar esperando por horas sem saber que Hanks era quem ela esperava chama-se Café Lalo, e fica na rua 83 no Upper West Side. As sobremesas são lindas, mas o gosto decepciona mais do que o desencontro amoroso do filme. No meio da sobremesa, um ônibus turístico pode parar na frente, com um grupo enorme de pessoas tirando foto da sua cara de culpada depois da torta de chocolate.
Filmes nova-iorquinos mais clássicos como “Taxi Driver” ainda são lembrados (já que os motoristas continuam sendo tipos estranhos na maioria das vezes) mas não pode ser mais encontrado. A Times Square naquela época era um lugar perigoso, onde ninguém queria andar de madrugada, e não a Disney para adultos de hoje.
Alphabet City, o bairro que fica no sudeste de Manhattan, onde as vias ganharam letras em vez de números negativos (depois da 1ª avenida, elas se tornam A, B e C) também costumava ser um lugar super perigoso, propício para Travis Bickle (Robert De Niro). Mas hoje, sem heroína ou prostituição nas ruas, o lugar oferece apartamentos a três mil dólares por mês.
Outro cenário com uma história violenta na tela grande: Five Points (ou Cinco Pontos). O lugar onde nem Daniel Day-Lewis, o açougueiro mais assustador de “Gangues de Nova York”, sobreviveu, hoje é Chinatown. O bairro chinês praticamente “fagocitou” a área há muito tempo e quem passa por lá pode curtir dumplings, pato cozido, e todo tipo de comida chinesa, menos uma briga.
A gentrificação e a corrida imobiliária são rápidas demais em Nova Iorque, até para Hollywood acompanhar. Mas as ruas, as pontes, os cafés e alguns cenários que viraram pontos turísticos ajudam a gente a lembrar. E sonhar com os filmes que tanto fazem as pessoas que nunca viajaram passarem por aqui. Nesse ponto, a cidade não decepciona nenhum sonhador.
Autora: Luisa Leme é jornalista e produtora de documentários. Passou pela TV Cultura e TV Globo em São Paulo, e pelas Nações Unidas em Nova York. Mora nos Estados Unidos há sete anos e fez mestrado em relações internacionais na Washington University in St. Louis. Mantém o blog DoubleLNYC com imagens e impressões sobre Nova York. Twitter: @luisaleme
